Вверх
    Онлайн-трансляция
    Программа передач

    Последние видео

    Назад до програми передач

    Предыдущие выпуски

    Результаты поиска

    Для маленьких и взрослых: топ-10 украинских колядок и щедривок

    7 Января 2023, 19:00 Поделиться

    Рождество Христово – это праздник, богатый обычаями. Одним из них является исполнение рождественских песен – колядок и щедривок. Редакция «Первого Городского» подобрали топ-10 украинских песен, которые пригодятся для взрослых и маленьких колядников в 2023 году.

    Для маленьких и взрослых: топ-10 украинских колядок и щедривок

    Большинство жителей Украины в 2023 году празднуют Рождество Христово 7 января, именно в этот день колядники ходят по домам украинцев, посевают и поют украинские песни. А через неделю на Меланки – щедривки. В колядках преимущественно прославляют рождение Христа, а в щедривках и посевалках желают благополучия семье и богатого урожая.

    Топ-10 колядок и щедривок, которые можно изучить и обрадовать родственников и друзей.

    Коляд, коляд, колядниця,
    Добра з медом паляниця,
    А без меду не така,
    Дайте, тітко, пирога.
    Як не дасте пирога,
    Візьму бика за рога,
    Поведу на торжок,
    Куплю собі пиріжок.
    ***
    Ой, колядо-колядине!
    Ішла полем господиня,
    З торби жито брала,
    Ниви засівала.
    Вроди, Боже, жито
    На довгії літа,
    На щастя родині
    І всій Україні.
    ***
    Колядин-колядин!
    Я у батька один!
    Коротенький кожушок,
    Дайте грошей мiшок!
    Якщо грошей мало –
    то давайте сало,
    якщо сала нема –
    то давайте пирога!
    ***
    Сніжком запорошило все:
    Стежинку і дорогу.
    Спішить, спішить колядочка
    До нашого порогу.
    Несе вона в торбиночці
    Про щастя світлу мрію,
    Дарує нам колядочка
    І віру і надію.
    Лунають ніжно дзвоники
    Від хати і до хати.
    Спішить, спішить колядочка
    Нам щастя побажати!
    ***
    Коляд, коляд, коляда,
    Хай обходить вас біда.
    І нехай на ваш поріг
    Прийде радість в Новий рік.
    Щоб в добробуті цвіли,
    Щоб щасливо ви жили,
    І щоб рік цей молодий
    Вам був кращий за старий.
    Друзів зичимо багато.
    Щоб у будні та на свято
    Ваші гнулися столи.
    Щоб здорові всі були!
    ***
    Щедрик, щедрик, щедрівочка,
    Прилетіла ластівочка,
    Стала собі щебетати,
    Господаря викликати:
    Вийди, вийди, господарю,
    Подивися на кошару,
    Там овечки покотились,
    А ягнички народились,
    В тебе товар весь хороший,
    Будеш мати мірку грошей,
    Хоч не гроші, то полова —
    В тебе жінка чорноброва.
    Щедрик, щедрик, щедрівочка,
    Прилетіла ластівочка.
    ***
    Щедрівонька щедрувала,
    під віконце підбігала,
    Що ти, тітко, напекла?
    Винось нам до вікна.
    Що ти, дядьку, нам напік,
    Винось нам аж на тік.
    Мати казала, щоб дали сала,
    Батько сварився, щоб не барився.
    ***
    Щедрик, щедрик, щедрівочка
    Засяяла в небі зірочка,
    Тож прийшли до вас до хати
    Всім здоров’я побажати,
    Хай прекрасним буде рік,
    Йшла лиш радість на поріг,
    Дружньою була родина
    І вся наша Україна!
    ***
    Добрий вечір вашій хаті!
    Ми прийшли пощедрувати!
    Щастя зичимо родині,
    Миру неньці Україні,
    Всім достатку і везіння
    У сім’ї порозуміння!
    ***
    Як на щедрий добрий вечір
    До вас гості завітали
    Миру, радості доречи
    Вашій хаті побажали.
    Тож за стіл скоріш сідайте
    І стрічайте гарне свято.
    Усіх родичів збирайте
    Як би не було багато!

    Большинство жителей Украины в 2023 году празднуют Рождество Христово 7 января, именно в этот день колядники ходят по домам украинцев, посевают и поют украинские песни. А через неделю на Меланки – щедривки. В колядках преимущественно прославляют рождение Христа, а в щедривках и посевалках желают благополучия семье и богатого урожая.

    Коляд, коляд, колядниця,
    Добра з медом паляниця,
    А без меду не така,
    Дайте, тітко, пирога.
    Як не дасте пирога,
    Візьму бика за рога,
    Поведу на торжок,
    Куплю собі пиріжок.
    ***
    Ой, колядо-колядине!
    Ішла полем господиня,
    З торби жито брала,
    Ниви засівала.
    Вроди, Боже, жито
    На довгії літа,
    На щастя родині
    І всій Україні.
    ***
    Колядин-колядин!
    Я у батька один!
    Коротенький кожушок,
    Дайте грошей мiшок!
    Якщо грошей мало –
    то давайте сало,
    якщо сала нема –
    то давайте пирога!
    ***
    Сніжком запорошило все:
    Стежинку і дорогу.
    Спішить, спішить колядочка
    До нашого порогу.
    Несе вона в торбиночці
    Про щастя світлу мрію,
    Дарує нам колядочка
    І віру і надію.
    Лунають ніжно дзвоники
    Від хати і до хати.
    Спішить, спішить колядочка
    Нам щастя побажати!
    ***
    Коляд, коляд, коляда,
    Хай обходить вас біда.
    І нехай на ваш поріг
    Прийде радість в Новий рік.
    Щоб в добробуті цвіли,
    Щоб щасливо ви жили,
    І щоб рік цей молодий
    Вам був кращий за старий.
    Друзів зичимо багато.
    Щоб у будні та на свято
    Ваші гнулися столи.
    Щоб здорові всі були!
    ***
    Щедрик, щедрик, щедрівочка,
    Прилетіла ластівочка,
    Стала собі щебетати,
    Господаря викликати:
    Вийди, вийди, господарю,
    Подивися на кошару,
    Там овечки покотились,
    А ягнички народились,
    В тебе товар весь хороший,
    Будеш мати мірку грошей,
    Хоч не гроші, то полова —
    В тебе жінка чорноброва.
    Щедрик, щедрик, щедрівочка,
    Прилетіла ластівочка.
    ***
    Щедрівонька щедрувала,
    під віконце підбігала,
    Що ти, тітко, напекла?
    Винось нам до вікна.
    Що ти, дядьку, нам напік,
    Винось нам аж на тік.
    Мати казала, щоб дали сала,
    Батько сварився, щоб не барився.
    ***
    Щедрик, щедрик, щедрівочка
    Засяяла в небі зірочка,
    Тож прийшли до вас до хати
    Всім здоров’я побажати,
    Хай прекрасним буде рік,
    Йшла лиш радість на поріг,
    Дружньою була родина
    І вся наша Україна!
    ***
    Добрий вечір вашій хаті!
    Ми прийшли пощедрувати!
    Щастя зичимо родині,
    Миру неньці Україні,
    Всім достатку і везіння
    У сім’ї порозуміння!
    ***
    Як на щедрий добрий вечір
    До вас гості завітали
    Миру, радості доречи
    Вашій хаті побажали.
    Тож за стіл скоріш сідайте
    І стрічайте гарне свято.
    Усіх родичів збирайте
    Як би не було багато!

    Теги
    • #праздники
    • #рождество